|
|
|
|
|
|
|
Gotar: Dilopek rehnī li ser Gardiyan ya nivīskar Būbź Eser |
Rêber HebûnEv pirtûk mirov dikare ji qurzîka nivîsên belgeyî ve lê meyze bike bêhtirî ku lê mîna romanekî binêre , ew ji cûreya nivîsên ku hewil didin rewža çaxekî bînin ziman, têde tevgerên kurdî ligel çepgiran li meydana jiyana siyasî diyar dibûn, ew dîmena çaxekî tarî ezber dike û hewil dide ku bibe cihê dan û standinê. Nivîskar Bûbê Eser bi xwe girtiyekî siyasî bû, di wê zîndana a bi sernavê Gardiyan de, gelek salan jiyabû, mîna her girtiyekî para xwe ji ižkenc û lêdanê dîtibû, ew nivîs dagirtî žewat ,xemgînî û bê hêvî ne, lê girîngiya xwe ji nifžên nû re û kesên ku doza rastiyê dikin heye, ew girtîgeh dîmeneke ji dîmenên dîroka tekožîndariya siyasî û xebata netewî a Kurdistanî li bakûr ažkere dike, helbet di wan çaxên hežtî de gelek tevger li seranserî rojhilata navîn derketin , li hember ricîmên mîna Tirkî, Îran, Sûrî, Îraq û Libnanê sekînîbûn, liv û tevgerên wan ne bi qasî xurtbûna wan desthilatiyan bûn , |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gotar: Rźyźn zanyarī ji tekožīndariya nijadperestī, koēberībūn ū totelīteriyź re |
Rêber Hebûnji pirtûka Evîn hebûn e û hebûn zanîn e 1- xuristiya sîstemên rojhilatnavînîRojhilata navîn di seranserê neqžeya xwe de ricîmên mîna mafiyayê têde berz dibin, rewa ne di warê navdewletî de, terorê li pêž çavê cîhana sivîl pêktîne, guhertina wê bi destê destwerdana derveyî ve ye, ne li ser xwestek û vîna cemaweran e, li gel wê ew dewletan tundiya kor pêktînin ji bo serkotkirina çi tevgereke gelerî armanca xwe guhertin e, li pêž newêrekiya van desthilatan û sertiya wan ji kolekirina cemaweran û dûrxistina wan ji žêweyên têgihižtina jiyanê, dema jehrên xwe yên netewî û ragehî ji gelên xwe re dihêlin bi rêya wê ve fermandariya xwe ji civakê re berdewam dikin carne bi xapandinê ve û carne din bi hêzê ve,li gel wê em dikarin bibêjin ku vexwenderê guhertinê ( dijberiyên çekdar) ne rastbûn bi vexwendina xwe ji guhertinê re, ew têgeha guhertinê tênegihîžtin ji bilî guhertina kesayetan û danîna kesayetên din dewsa yên berê, xemên ên nû tenê berdewamkirina rêbaza pêžiyên xwe yên zorkar (Hilbûna Sûrî) (Îraq pižtî ketina Seddam Husên.) |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gotar: Dermankirina bi Peyvan |
HUNER BEHZAD CINÊDÎ Yek ji arezûyên min ên herî nêzî min -di jiyana min a gižtî û taybet de- nêçîra peyv, hevok û wateyan e! Li peyvên kûr, watedar û pîroz digerim. Nêçîriya wan ji pirtûkan, ji axaftinên bavê xwe, ji lavayên dayika xwe û ji rûpelên hevalan dikim. Wan ji devê mirovên normal, ji nav peyarêkên kolanên kevnar, ji žûnwaran, ji pelên ketî...ez wan dinivîsim, ezber dikim, maç dikim, hembêz dikim... Bi wan re direqisim, radikevim û bi wan re dijîm û bi wan dimirim...Belê, ew peyv in! |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zagros Osman keçek zarok li Biyanistan mezin bû ye, wê yekemîn car ligel Diya xwe serdana Welatê Dê û Bava bike, loma ew žerpesze bû ye, ji Bavê xwe re dibêje: Baba eger hat û ez giham Welêt ditirsim Axa wî li min xwedî derneke ve, Bayê wî guhnede min, Ap û Xal min nasnekin, ditirsim hinek li Nasnameya min bipirsin, hebe xelk rûnedin min, an ku Axa wî žopa Nigê min nasneke, ditirsim li ser Rê winda bibim. Bav gote Zaroka xwe: keça min ev Welat ne mîna ti Welata ye, Welate… Welat.. Welatê me ye ji Gerdonek dîtire, dil mezine ,Asîman bilinde, Sîng firehe, pêdiviyî Nasnameya nabe da ku Te nas bike, Ti qetek ji wî ye, hema ku dengê dilkutkên Te bibhîze wê Te nas bike, tenê Žîrheraman nasnake, dilgiran nebe Karika min, Mih li Berxa xwe dibane, di Welatê xwe de ti carî Tu derbider nabe, li ber Dergehan parsê nake, ew hêlîna Te ye, de here û dema Ti gihižtê bi Axa wî desmêj bigre, jibo Roka wî limêj bike, Toza wî hilmije, Bûnewer… Ba… |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gotar: DI ROJA ZIMANŹ ZIKMAKĪ DE |
HIŽMEND ŽÊXO MIN DIGOT QEY TU BI ZIMANÎMA TU BI KURMANCÎ NIZANÎ.. CEGERXWÎNDi roja zimanê zikmakî de ez vê pirtûka xwe diyarî hemû mamosteyên "Zimanê Kurdî" dikim. Hînkirina Zimanê Kurdî - Asta Yekemîn Korsa Hînkirina Zimanê Kurdî li Zanîngeha Helebê Di Tebaxa sala 2021an de Zanîngeha Helebê - Amojgeha bilind a zimanan - Bežê zimanên nižtimanî bangek bi derxistin û korsa yekem a fêrkirina Zimanên Kurdî - Ermenî û Siryanî ragihandin. Di vê çarçewê de û bi armanca parastin û pêžxistina "Zimanê Kurdî" min ev pirtûka ji bo korsa zimanê kurdî - Zanîngeha Helebê amede kir. |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gotar: Ji Ristezara Elindź...1. |
Mizgîn HeskoRist....?! û di warê zimannasiyê ve, dibe ku hevok bixwe be. An jî Bendik e, xêzeke kurt e û hin agahiyan nîžan dide û wan tînê holê. Bi Ingilîzî= Sentence. Bi Almanî = Satz. Di heman demê de, gotina / Ristin/ tê wateya sazkirin, diristkirin, afrandina tižtekî nuh . Mirov dikare bi težiyê....rîsê xwe birêse : wiha jî û di dem û dewranên berê de, dapîr û dayikên me, „Hirî „ bi težiyê ve dikirin û jê/ BEN/ çêdikirin . |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gotar: Qirkirina Źzīdiyan |
Ezîz XemcivînGelek tawanên hovane rêkxistina bi navê Daiž (Dewleta Islamî) di çerxa 21ê de di dermafê mirovîniyê de kiriye. Gelek milet û bi taybetî Kurd ji Kobanî heta bi Žingalê komkujiyên bê hempa di dermafê me de pêk anîne. Di berhêma giranbuha ya mamoste Dawid Mirad Xetarî de ko ew ji heft çerman pêk tê, qirkirina Kurdên Êzîdî ya fermana 74ê ya ko li herêma Žingalê û gundên wê bi destê xwînmij û dirindeyên Daižê pêk hatiye belgeh kirine. Karê ko mamoste Dawid kiriye, dîdeyên kesên ji komkujiyan rizgar bûne, nivîsandina bûyeran û wêneyên kujtaran, axaftina jinên sebîkirî û liberxwedana žervanên çiyayê Žingalê, komkujiya gundê Koço, gorên komel, bobelatên ko bi serê zarokên Êzîdiyan de hatine, serjimarkirina cangoriyan û gelek tižtên din hatine nivîsandin. |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mizgîn HeskoRomana Mîlan Kondêra / Milan Kondera / Bûnewerê ku sivikbûna wê nayekêž ( hilgirtin). ( Romana yekemîn e ku di vê salê de, wê dixwînim) Wiha dipûnijî: pirsa sereke ne ew e ka ew dizanin? Lê gelo, ew bêguneh in ji ber ku nezan in? Aya ew bêhižê li ser textê mîranî rûnižtî, ji hemî berpirsiyariyê parastî ye, ji ber ku bi tenê bêhiž e? *Mîlan Kondêra. رواية ميلان كونديرا / كائن لاتحتمل خفته/. |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ezîz XemcivînRomana nivîsevanê Kurd Kovan Sindî ye, ji wežanên Peywend e. Romaneka komplêks e, girêkdayî ye, ji rasteqîne, fantazya û rewižtên civakî yên têvel e. Pênûseka cuda ye, bi zanîn hûnandin kiriye. Asingerê kor mîna gelek kesan bedbext e, li çi û kê rast tê, tête qewirandin û dibe nehezker. Tev ko tižtekî nerewa û nesaz ne kiriye! Civak wisa ye, bêžensî mirov dixîne, bêžensî bêxwedîtî û bê pižtgirî jî mirov seržor dike. Asingerê kor ji dema ko zarokitî, sinêletî û heta bi gencatiyê jî, berê xwe dide çi li pêžberî wî rê tête girtin. Ji destekî heta destekî din tête firožtin, lê bêžensî her li gel wî hevalekî dilsoz e. |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gotar: LI ŽŪNA (KEĒA KURD) EZ (XELATA ZARA) WERDIGIRIM |
Silav û rêz Bažtirîn û pîroztirîn gotin, silaveke rêzgirtinê ye, ji bo canên Pêžmergeyên pakrewan ku bi saya dilsozî û qehremaniya wan, îro em li vê derê, li Hewlêra paytext, bi azadî dicivin û bi serbestî behsa Zimanê Kurdî dikin, belku bi dilxwežî zimanzanên xwe xelat jî dikin. Bi rasipartin ji mamoste û zimanzana Kurd a Rojavayê Kurdistanê, wergira (XELATA ZARA), (Emîne Emer) a bi nasnavê (Keça Kurd) naskirî ye, û bi dehên salan xebat û têkožîn di ber Zimanê Kurdî de kiriye, ku ji ber rewža xwe ya tendirustî nikarîbû, li vê derê amade bibe, êdî ji bo min žanazî û serbilindî ye, ku li žûna (Keça Kurd) û bi navê wê duyemîn (XELATA ZARA) werdigirim û pižtre jê re dižînim Almanyayê, ku li wê derê dijî. |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gotar: Kesayetiyek navdar di dīroka nūjen de ZEKERIYA HEC EHMED MUSTEFA ( 1941- 2023 )Z. |
Dr. Phil.Ebdilmecît ŽêxoKê got Zekiyê Maratê mir ? Nižtimanperwer û têkožerên gelê xwe namrin ! Gelparêz di dilê gelê xwe de herdem zindî ne ! Siyasetmedar Zekî Hac Ehmed bi navê Zekî Maratê li seranserê Rojavayê Kurdistanê hatiye naskirin. Lê gelo ew bi çi hatiye naskirin ?? Zekî Hac Ehmed li gundekî mezin, li ser sîngê pesarekî, di hembêza dayikek gekek bi darên zêtunê û henaran hatiye xemlandin ji dayik bûye. |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gotar: Ez ū Dilbikul Cizīrī Helbestvanź Cizīra Botan |
Konê Rež Ji mêj ve, min divîbû žarê Cizîra Botan bibînim. Ne tenê dîtin, lê belê ku çend rojan jî lê bimînim, lê razêm û çaržiyên wê ji nêzîk ve bibînim, bi xelkên wê re biaxifim.. Jixwe serdana gora Mem û Zîn, Melayê Cizîrî, Medreseya Sor, Birca Belek, gora Nebî Nûh xewnek ji xewnên min bû. Ev navên ku ji mêj ve min bihîstibûn, lê min ew nedîtibûn, xewin bû ku serdana wan bikim.. Di roja 20ê tebaxê 2008an, li ser daxwaza žaredariya bajarê Cizîra Botan û serokê wê birêz Aydin Budak, çûm bajarê Cizîra Botan, da ku beždariyê di wan rojên çand û hunerê yên bi navê (Ziman rûmet e û rûmet ziman e) bikim. |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gotar: (Mīrname) ya Ehmedź Xanī ū hūnandina Jan Dost |
Zara Salih
Romannivîsê kurd Jan Dost di vê romana xwe de ya bi navê (Mîrname), bi žarezayî û tevneke ku di wî asoyê ižqa Xanî de roman hûnandiye. jiyan, raman, felesefe û ižqa žairê mezin Ehmedê Xanî ku ji beriya 300 salî ve ye, bi teknîk û žêweyek ristesazî hatiye nivîsandin. Bêguman, Jan Dost, li ser bingeheke dîrokî, ku bi jiyan û berhemên helbestvanê kurd yê navdar ve girêdayî ye, bi wê xeyala xwe ya romansaziyê, yê xwendevan derbasî civaka Xanî û wê serdema wan heyaman dike, û tayibet dîrok û civaka kurdan û êž û pirsgirêkên ku heta roja îro jî berdewam in. |
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gotar: Nerīn ū žirovekirin |
Nivîskar: Muhamad Zade Werger:Bavê Zozanê
Festîvala Helbesta Kurdî Ya ku ji aliyê Yekîtiya Gižtî ya Nivîskar û Rojnamevanên Kurd li Sûriyê ve li navenda Komeleya Hêlîn Essen hate vejandin 21.10.2023
-Carekê hevalekî min wisa ser posteka min nivîsî (Merov wilo dîrok ê dinvîse min xwend hûn jî bixwênin).. Eynê gotinê ez jî ser gotara mamosta Muhamad Zada dibêjin ,((merov wisa dîrokê dinvîse min xwend hûn jî bixwên in.))..wergêr
|
Bixwīne... |
|
|
|
|
|
|
|
|