Kiel, Christian- Albericht Universität: Koma xwendekarê kurd-KSG carek di bi dest pêka sala xwendinê 07/08 piþtî serkeftinek balkêþ ya sala xwendina havîna bihûrî ku þevek ya þahî, kultûr û tîyater di bin navnîþana „Ein Abend durch wilde Kurdistan“ ( Þevek di nav colîtiya Kurdisanê de), belê piþtî wê em carek din þeva xwe ya hûnerî di bin navê „Huner – Überleben der kurdischen Kunst und Literatur in Zeiten der Sintflut“ ( Felata huner û lîteratûra kurdî di dema tofanê de). Mihvanê vê þeva me hunermendê bi nav deng xwediyê sêwê teybet di seransrê cîhanê nîgarkêþ Mîrê hêkan berêz Jamal Abdo û yê din xwediyê peyvê nazik xwediyê Mirî ranazin, Mêrê Avis, û Sobarto..ht berêz Helîm Yosiv.
Berêz J. Abdo wê þeva me bi çend Tabloyê xwe dinav raman û cihana xwe ya teybet di nav hêkên reng bi reng bidê jiyandin û me ji têlên risayî dinavbera ser- û binxetê de derbaskê û bibê kurdistaneka azad.
Bi berêz H. Yosiv re emê bikevin ber dengekê zî û zelal ku wê ji mere kurte-cîrokî û bîranînek xwe ji dema xwendekariyê bixwînê, emê bi kevin xeyalê zaroktiyê di nav tûz û teraza Amûdê û herêma basûrê kurdistanê û wê heryek ji me ji xwe bi pirsê gelo ma nivîskar çi ji ku çîroka min dizanî ma gelo kê jê re gotiye..?!!!
Belê xwendekarê KSG li benda hatina wene, piþta xwenedin dîwar û wan û mihvanê wan di
15.çiriya 2ê 2007 katejimêr 18:00 li MENSA 1 jibîr nekin.
Ji bo têkiliyê û agahiyê berfireh:
Ziya Birahîm, Email:
ziyayemarak@yahoo.de ;Tel- : 0176/96671822 an 0431/2217193
Huner – Überleben der kurdischen
Kunst und Literatur in Zeiten der
Sintflut.
15. November 2007 Um 18 Uhr in
MENSA 1
Kunstausstellung und Podiumsdiskussion
mit dem Künstler „Mîrê Hêka“ und dem
Autor und TV-Moderator Halîm Yûsiv
Die kurdische Studentengruppe an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel präsentiert:
Huner
Überleben der kurdischen Kunst und Literatur in Zeiten der Sintflut
Werkvorstellung mit Podiumsdiskussion
Zu Gast: Künstler Jamal Abdo „Mîrê Hêka“
Autor und TV-Moderator Helîm Yûsiv
Begleitmusik : Brahîm Shexo
Jamal Abdo „Mîrê Hêka“
• 1961 in Tal Kedich bei Derbesiye/ Südwest-Kurdistan geboren
• 1981 Ausreise nach Deutschland
• Studium der Architektur an der FH-Aachen mit Schwerpunkt Bühnenbild
• Während der Studienzeit Theaterspiel im Stielbruch Theater, Theater Boehm, Stadttheater Aachen
• Jahrelange Ausbildung im klassischen Ballett, Modern und Jazz Dance
• Seit 1989 Bühnenarchitekt und Szenenbildner beim WDR und Mitwirkung beim ARD-Design
• Freischaffender Künstler und Designer mit moderner Kunst als zentrale Rolle in seinem Leben
Helîm Yûsiv • 1967 in Amude/ West-Kurdistan geboren
• Studium der Rechtswissenschaft an der Universität zu Aleppo/ Syrien
• 2000 Ausreise nach Deutschland
• Autor und Schriftsteller
o Kurzgeschichte: Der schwangere Mann (in Syrien verboten)
o Kurzgeschichte: Die Damen aus den oberen Etagen
o Kurzgeschichte: Die Toten schlafen nicht (1996)
o Romane: Sobarto (1999), Mem ohne Zîn (2003), Die zahnlose Angst (2006)
• Seit November 2000 eigene Fernsehsendung im kurdischen Sender Roj-TV
o Programm: Gava Sêyemîn (dt.: der dritte Schritt); in seinem TV-Programm stellt Herr Helîm Yûsiv zeitgenössische kurdische Erzähler, Dichter und Autoren vor.