إننا في الجالية الكردية السورية في النرويج  نتقدم بتعازينا الحارة الى الفنان عادل وجميع ذوي الفقيد، ونتمنى لهم الصبر والسلوان ، كما نتمنى للفقيد الرحمة وفسيح الجنان.

الجالية الكردية السورية في النرويج
المجلس الإداري

أوسلو 12.12.2008

--------

برقية عزاء الى عائلة المطرب الكردي حزني سليم (أبو عادل)
تلقينا ببالغ الاسى والحزن خبر وفاة المطرب الكردي حزني سليم (أبو عادل) في مدينة القامشلي يوم الخميس 11122008 عن عمر يناهز 76 عاماً قضاها في خدمة التراث والاغنية الفلكلورية الكردية ، والذي كان من رواد الاغنية الشعبية وبصمته واضحة في الحفاظ على تلك الاغاني من الضياع وقد ورث ابنائه عنه تلك الموهبة ويتابعون مسيرته وسيبقى اثره في نفوس ابناء الشعب الكردي كبيرا .
 نتقدم  بالعزاء  الحار الى نجله الفنان عادل حزني وعموم آل شيخان في تل شعير، راجين من الله عز وجل ان يسكنه فسيح جناته  ويلهم اهله الصبر والسلوان .وانا لله وانا اليه لراجعون .
عارف رمضان
مدير مؤسسة سما في دبي

------------

رسالة عزاء برحيل الفنان حزني سليم (أبو عادل)، من الحزب الديمقراطي التقدمي الكردي في سوريا

الأخ عادل حزني المحترم، وأسرة الفقيد وأصدقاءه المحترمون..
نتقدم بالتعازي القلبية برحيل الفنان الكبير حزني، ونشارككم الحزن والأسى برحيل هذا الفنان المتميز الذي أغنى الذاكرة الكردية والتراث الكردي بأداءه الشجي والمتميز والمبدع للأغاني الفولكلورية الأصيلة ،والذي انقذ ثروة تراثية كبيرة من الضياع.
لقد أحب أبناء شعبنا الفنان الراحل حزني من صميم القلب ودليل ذلك هو الانتشار الواسع لتسجيلات أغانيه في كل البيوت ولدى جميع شرائح مجتمعنا.

لراحلنا الكبير الرحمة

 ولكم جميعا البقاء والصبر والسلوان

دبي

12-12-2008

إبراهيم اليوسف

---------

برقية تعزية: باسم ادارة غرفة غربي كوردستان برحيل حزني ابوعادل

 الى عائلة المرحوم حزني ابوعادل
انا لله وانا اليه لراجعون

نتقدم اليكم بخالص العزاء بفقيد الاغنية الكردية وعملاق واسطورة الفلكلور الكوردي المرحوم حزني الذي افتقدته الأمة والفن الكوردي.
وعزائنا في سيرته وتاريخة الذي سيبقى ابد الدهر، كلنا تعلمنا وكبرنا على صوته الجميل واغانيه الممتعة فألف رحمة من الله على روحه الطاهرة والصبر والسلوان لاهله ونشارككم  احزانكم

sevger@hotmail.com